Loading Events

« Све представе

  • Ова представа је прошла.

ГОСПОЂЕ И ПОЛИЦАЈАЦ / DOAMNELE ȘI POLIȚISTUL

октобар 27, 2018 од 20:00 - 21:15

Свечано затварање Фестивала – Додела Награда

Народно позориште Стерија Вршац – Професионална сцена на румунсом језику „Петру Крду“

По идеји Тудора Мушатескуа / După o idee de Tudor Mușatescu

În biroul unui șef de poliție, își fac apariția, rând pe rând, patru femei, care īncearcă, fiecare în felul ei, să-și apere reputația, să-și declare nevinovăția, sau să cosmetizeze adevărul, să-și reclame partenerul de viață, chiriașul sau vecinii. Patru femei, ce seamănă uimitor cu cele pe care le întâlnim aproape zilnic pe stradă, în scara blocului, la biserică, la serviciu etc. Tânărul polițist face față cu succes acestor ,,doamne” care se dezlănțuie, fiind ajutat și de iubirea tainică ce o are pentru una dintre ele. Spectacolul nu este doar o comedie nebună ci și un regal de interpretare artistică.

Un spectacol în care timp de 1.15h, râsul va fi stăpânul nostru absolut!
(Spectacol subtitrat în limba sârbă)

У канцеларији шефа полиције појављују се редом четири жене, од којих свака покушава да брани свој углед, оправдава своју невиност или да замаскира истину, да пријави свог животног партнера , подстанара или комшије. Четири жене, које невероватно сличе онима које срећемо скоро свакодневно на улици, по ходницима зграда, у цркви, на послу, итд. Млади полицајац успешно се суочава са овим “госпођама”, уз помоћ тајне љубави коју гаји за једну од њих. Представа није само луда комедија, већ и врхунска уметничка интерпретација.

 

(Представа је титлована на српски језик)


 
Режија и сценарио, Regia și scenariul: Елена Иванка / Elena Ivanca
Полицајац – Polițistul / Țuța Țușca Vilmoș: Марко Аџић / Marko Adžić
Stiluța zurgatău / Ninetta Sorcoveanu: Моника Болодвина Бугле / Monica Boldovina Bugle
Floricica Stupizescu: Neda Grubiša / Неда Грубиша
Victoria / Maria Principale: Тамара Тамчи Тоскић / Tamara Tamči Toskić
Scenografia / Сценографија: Лилиана Барбулов / Liliana Barbulov
Costume / Костими: Милица Лалић и Лилиана Барбулов / Milica Lalić i Liliana Barbulov
Machiaj / Шминка: Татјана Радуловић / Tatjana Radulović
Subtitrare imagini video / Превод пројекција видео: Даниел Неда /Daniel Neda
Design grafic / Графички дизајн: Даниел Неда / Daniel Neda
Foto / Фотографија: Александар Путник Цацко / Aleksandar Putnik – Cacko
Șef tehnic / Шеф технике: Драгослав Добросављевић / Dragoslav Dobrosavljević
Șef de scenă, recuzită / Шеф сцене и реквизитер Борислав Крљић / Borislav Krljić
Lumini/ Мајстор светла: Жељко Новаков и Далибор Стојковић / Željko Novakov i Dalibor Stojković
Muzică/ Мајстор тона: Илија Момиров / Ilija Momirov
Garderobă / Гардероба: Милица Лалић / Milica Lalić
Lucrări atelier / Столарски и браварски радови: Илија Момиров и Иштван Фољан / Ilija Momorov i Ištvan Foljan
Decorator, șofer / Декоратер, возач : Драган Чанковић / Dragan Čanković
Организатор: Вера Недељков / Vera Nedeljkov

Детаљи

Датум:
октобар 27, 2018
Време:
20:00 - 21:15
Категорија:

Инфо

Светосавски трг 6
Вршац, 26300 Serbia
Телефон:
013 / 821-110
Веб сајт:
www.npsterija.rs

Организатор

НП Стерија
Телефон:
013 / 833-122
Имејл:
organizator@npsterija.rs
Веб сајт:
www.npsterija.rs