НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ „СТЕРИЈА“ НОВОМ ПРЕМИЈЕРОМ СЛАВИ 20 ГОДИНА ОД ОСНИВАЊА ПРОФЕСИОНАЛНЕ СЦЕНЕ НА РУМУНСКОМ ЈЕЗИКУ
27.10.2023
Позоришна сезона 2023/24. у Народном позоришту „Стерија“ обележена је јубилејима. Тако након прославе три деценије од оснивања Међународног фестивала класике „Вршачка позоришна јесен“, у вршачком театру увелико се ради на припремама за обележавање 20 година од оснивања Професионалне сцене на румунском језику.

„Професионална сцена на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ основана је 2003. а прва представа у продукцији ове сцене изведена је 15. новембра исте године. Почетак рада ове сцене обележила је представа “Teatru deskumpus sau omul-lada-de-gunoi”, у преводу Декомпоновано позориште или човек контејнер” Матеја Вишњика, у режији Јулијана Урсулескуа“, истиче Иван Ђорђевић, в.д. директора НП „Стерија“ и додаје да је права срећа што је на чело Уметничког савета ове сцене постављен Петру Крду, песник, преводилац, новинар, сликар, историчар уметности, један од ретких представника истинске интелектуалне елите који је био препознатљив у европским, па и светским уметничким круговима и тиме на најлепши могући начин започео развој ове сцене вршачког позоришта.„На челу Уметничког савета ове сцене Крду се задржао читаву деценију, а својом неизмерном креативном снагом и уметничком визијом кључно је допринео да она заживи и врло брзо освоји високе оцене стручне јавности, критике и публике. Петру Крду је Професионалној сцени на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ дао препознатљив печат, а уметничка концепција за коју се борио и изборио , сврстао ју је у ред еминентних позоришта“ додаје Ђорђевић.

За непуну годину дана након оснивања ова Сцена изнедрила је два озбиљна пројекта - „Декомпоновано позориште”, или „Човек – контејнер”, по Матеји Вишњеку, из Париза, у режији Јулијана Урсулескуа, и „Ток-шоу”, или „Како је Габријели извађен јајник”, по тексту Штефана Карамана из Букурешта, а у режији Себастијана Барбалана, из Рима. Сцена се поноси и чињеницом да је први пут на нашим просторима игран Стерија на румунском језику и то у комаду „Преварени”, у адаптацији и режији Анђелке Николић, а рађена је и драматизација поезије Васка Попе и резултирала представом под називом „Пупољци” у режији Стевана Бодроже. Седми пројекат се односи на дело румунског мислиоца Мирчеа Елијадеа (1907–1986) „Код циганки”, у режији Зорана Цветковића, а потом су уследили „Извештај о мојој смрти” Габријела Кифуа, у режији Богдана Кристијана Драгана, па „Фуксијада” Деметруа Деметрескуа-Брзауа (Урмуза – псеудоним), у режији Рамоне Думитреан из Клужа, „Друга математика” Никите Станескуа, у режији Даре де Луке, „Замак слепих” Ђелу Наума у режији Богдана Кристијана Драгана, а приређен је прави позоришни спектакл са представом „Електра” Данила Киша, у режији Боре Драшковића, која је премијерно изведена 10. маја 2009, у атријуму Градског музеја у Вршцу.

До 2023. и надаље, Професионална сцена на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ ради у континуитету и наставља низ позоришних остварења којих је до данас било више од 20 и које публика увек ишчекује са радошћу и посебним узбуђењем.

Прослава 20 година од оснивања Професионалне сцене на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ заказана је за 20. новембар 2023, а за ту прилику припрема се представа под називом „Експресно на Запад“ према тексту Матеја Вишњека у режији Вадима Русуа. У представи играју Моника Болдовина Бугле, Дарие Доклеан, Отилија Пескарију и Корина Троћа, а ради се о представи која документује стварност наше ере, данашњице са судбинама разбијеним на комаде рефлекторима Запада након пада Гвоздене завесе, бавећи се питањима ко смо ми заправо, као друштвени појединци и као људи, у нади да ћемо се једног дана ипак вратити себи.

Подршку за обележавање овог значајног јубилеја Народно позориште „Стерија“ добило је од Министарства културе Републике Србије и Покрајионског секретаријата за културу , јавно информисање и односе са верским заједницама, као и од Града Вршца и Националног савета Румуна.