ВРШАЧКА ПРОФЕСИОНАЛНА СЦЕНА НА РУМУНСКОМ ЈЕЗИКУ ЈУБИЛЕЈ 20 ГОДИНА ПОСТОЈАЊА ОБЕЛЕЖАВА ПРЕМИЈЕРОМ ПРЕДСТАВЕ „ЕКСПРЕС ЗА ЗАПАД“
20.11.2023
Припремамe за обележавање 20 година од оснивања Професионалне сцене на румунском језику приведене су крају, а тим поводом је у Народном позоришту „Стерија“ одржана и конференција за медије. На конферецији су говорили др Трајан Качина, члан ГВ за културу, Иван Ђорђевић, в.д. директора НП „Стерија“, Марибел Попа, координатор Професионалне сцене на румунском језику при НП „Стерија“, глумци ове сцене, Моника Болдовина-Бугле, Отилија Пескарију, Корина Троћа и Дарије Доклеан, као и Вадим Русу, редитељ представе која је припремљена у част обележавања значајног јубилеја.
„Професионална сцена на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ основана је 2003. а њена прва представа изведена је 15. новембра исте године. Почетак рада сцене обележила је представа “Teatru deskumpus sau omul-lada-de-gunoi”, у преводу „Декомпоновано позориште или човек контејнер” Матеја Вишњика, у режији Јулијана Урсулескуа“, истакао је Иван Ђорђевић. Премијером представе „Експрес за Запад“ Матеја Вишњека обележава се и јубилеј 20 година постојања ове позоришне сцене о којој је др Трајан Качина говорио као јединој професионалној сцени на румунском језику у Србији.
Матеj Вишњек, један од најизвођенијих ангажованих, савремених драмских писаца, рођен је 1956. године у Румунији, а већ дуго је стално настањен у Паризу где ради као новинар на Радију Франс интернационал. Пре него што је почео да пише за позориште 1977, школовао се у Румунији, где је студирао историју и филозофију. Током наредних 10 година написао је око 20 драма, али су све биле забрањене од стране румунске цензуре. У Француску је позван 1987. од стране књижевне фондације и тамо затражио политички азил који је убрзо и добио. Од тада пише углавном на француском језику, а добија и француско држављанство. Након пада комунизма у Румунији у децембру 1989. године, Вишњек је постао најизвођенији драмски писац у земљи, са више од 20 представа постављених у Букурешту и другим градовима. Октобра 1996. Народно позориште Темишвар организовало је Вишњеков фестивал са 12 трупа које су изводиле његове комаде, а међународна каријера овог писца као драматурга почела је 1992. представом „Коњи на прозорима“ изведеном у Француској и представом „Clown Wanted“ изведеном на Бонском бијеналу у Немачкој. Лауреат је најзначајнијих европских књижевних и театарских награда - Драмска награда Румунске уније писаца (1999), Драмска награда Академије Румуније (1998), Награда у Авињону на Позоришном фестивалу (1994,1995), Награда С.А.Ц.Д. за „Причу о пандама“ (1991), Награда за „Clown Wanted“ , најбољу представу године у Румунији, итд. Његове најпознатије драме су: „Тражи се кловн“, „Распаднуто позориште“, „Гледалац осуђен на смрт“, „Џепови пуни хлеба“, „Прича о пандама, коју је испричао саксофониста са девојком у Франкфурту“, „Три ноћи са Мадоксом“, „Последњи Годо“, „Коњи на прозору“, „Како менталним пацијентима објаснити историју комунизма“ и друге.
Професионална сцена на румунском језику НП „Стерија“ свој највећи успон постигла је након самог оснивања када је на челу њеног Уметничког савета био Петру Крду, песник, преводилац, новинар, сликар, историчар уметности, један од ретких представника истинске интелектуалне елите који је био препознатљив у европским, па и светским уметничким круговима. Његово лично познанство са Вишњеком допринело је томе да у то време и једна мала позоришна сцена у зачетку своје прве странице историје испише извођењем једног од најутицајнијих савремених драмских писаца. На челу Уметничког савета ове сцене Крду се задржао читаву деценију, а својом неизмерном креативном снагом и уметничком визијом кључно је допринео да она заживи и врло брзо освоји високе оцене стручне јавности, критике и публике. До 2023. Професионална сцена на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ ради у континуитету и наставља низ позоришних остварења којих је до данас било више од 20 и које публика увек ишчекује са радошћу и посебним узбуђењем.
Прослава 20 година од оснивања Професионалне сцене на румунском језику при Народном позоришту „Стерија“ заказана је за 20. новембар 2023, а за ту прилику припремљена је представа под називом „Експрес за Запад“ према тексту Матеја Вишњека у режији Вадима Русуа. У представи играју Моника Болдовина Бугле, Дарие Доклеан, Отилија Пескарију и Корина Троћа, а ради се о представи, како истиче редитељ Вадим Русу, која документује стварност наше ере, данашњице са судбинама разбијеним на комаде рефлекторима Запада након пада Гвоздене завесе, бавећи се питањима ко смо ми заправо, као друштвени појединци и као људи, у нади да ћемо се једног дана ипак вратити себи.
Подршку за обележавање овог значајног јубилеја Народно позориште „Стерија“ добило је од Министарства културе Републике Србије и Покрајионског секретаријата за културу , јавно информисање и односе са верским заједницама, као и од Града Вршца и Националног савета Румуна.